《暮光之城3:月食》作为系列电影中最紧张、最激动人心的一部,不仅在剧情上充满转折,更在角色之间的对话中展现了深厚的情感与复杂的心理。无论是吸血鬼、狼人,还是人类之间的情感纠葛,每一句经典台词都让人难以忘怀。以下是一些来自《暮光之城3:月食》的精彩对白,中英文对照,带你重温那些令人动容的瞬间。
1. Edward Cullen: "I can’t live without you."
爱德华·卡伦: “我无法没有你而活。”
2. Bella Swan: "You’re not the only one who’s lost something."
贝拉·斯旺: “你不是唯一一个失去过的人。”
3. Jacob Black: "You think I don’t know what it feels like to lose someone?"
雅各布·布莱克: “你以为我不知道失去一个人是什么感觉吗?”
4. Edward Cullen: "You are my light, Bella. You are my reason for being."
爱德华·卡伦: “你是我的光,贝拉。你是我存在的理由。”
5. Renesmee: "I’m not a monster. I’m not a threat. I’m just… me."
蕾妮斯梅: “我不是怪物,我不是威胁。我只是……我。”
6. Jacob Black: "I love her, Edward. I love her more than anything in this world."
雅各布·布莱克: “我爱她,爱德华。我比这个世界上任何东西都更爱她。”
7. Edward Cullen: "I will protect you. No matter what."
爱德华·卡伦: “我会保护你,无论发生什么。”
8. Bella Swan: "I want to be with you, Edward. But I can’t be with you if I have to choose between you and them."
贝拉·斯旺: “我想和你在一起,爱德华。但我不能选择你而放弃他们。”
9. Jacob Black: "You don’t get to decide what’s right for me."
雅各布·布莱克: “你不能决定对我什么是正确的。”
10. Edward Cullen: "I was made for you. I was born for you."
爱德华·卡伦: “我是为你而生的,我来到这个世界就是为了你。”
11. Bella Swan: "I’m not afraid of death. I’m afraid of losing you."
贝拉·斯旺: “我不怕死。我怕的是失去你。”
12. Jacob Black: "You’re not alone anymore, Bella. I’m here for you."
雅各布·布莱克: “你不再孤单了,贝拉。我会一直在你身边。”
13. Edward Cullen: "If I had to choose between you and the world, I would choose you."
爱德华·卡伦: “如果我必须在你和世界之间做出选择,我会选择你。”
14. Bella Swan: "I don’t want to be a monster. I want to be human."
贝拉·斯旺: “我不想成为怪物。我想做一个人。”
15. Jacob Black: "You’re not a monster. You’re a miracle."
雅各布·布莱克: “你不是怪物,你是个奇迹。”
16. Edward Cullen: "I will always be here for you, no matter what."
爱德华·卡伦: “无论发生什么,我都会在这里陪着你。”
17. Bella Swan: "I can’t live without you. I won’t."
贝拉·斯旺: “我无法没有你而活。我不会。”
18. Jacob Black: "You’re not just my mate. You’re my everything."
雅各布·布莱克: “你不只是我的伴侣,你是我的一切。”
19. Edward Cullen: "You are my forever."
爱德华·卡伦: “你是我的永恒。”
20. Bella Swan: "I choose you, Edward. I choose you every day."
贝拉·斯旺: “我选择你,爱德华。我每天都选择你。”
这些经典台词不仅体现了角色之间复杂的情感关系,也展现了他们在面对命运、爱情与牺牲时的坚定与挣扎。如果你是《暮光之城》的粉丝,这些台词一定会让你回想起那段充满激情与浪漫的时光。
希望你喜欢这份《暮光之城3:月食》的经典台词合集,愿它们继续陪伴你走过每一个心动的时刻。