【風雨的词语解释】“風雨”是一個常見的漢語詞彙,廣泛應用於文學、日常對話以及詩歌中。它不僅具有字面意義,還常被用作比喻或象徵,表達一種艱難、不安或變動的環境與心境。以下將從詞義、用法及相關詞語進行總結,並以表格形式呈現。
一、詞語解釋
風雨:
原意指風和雨兩種自然現象,通常用來形容天氣不佳或氣候多變的情況。在文學作品中,“風雨”也常用來比喻困難、挫折或社會動盪等情境。
詞性:名詞 / 動詞(根據語境)
結構:聯合式合成詞(風 + 雨)
二、常見用法與釋義
| 中文詞組 | 英文翻譯 | 解釋 |
| 风雨交加 | Storm and rain | 風和雨同時出現,形容天氣極為惡劣 |
| 风雨無阻 | No obstacle in wind and rain | 不管風雨多大都不會停止,比喻堅定不移的決心 |
| 風雨同舟 | Sharing the same boat in storm | 比喻共同面對困難,團結一致 |
| 風雨飄搖 | Shaky like a boat in storm | 形容局勢不穩定或事業處於危機之中 |
| 風雨後見彩虹 | After the storm comes the rainbow | 比喻經歷困難後迎來轉機或成功 |
三、詞語延伸與文化內涵
“風雨”在中國傳統文化中具有深遠的象徵意義。例如:
- 詩歌中的風雨:
在古詩中,“風雨”常作為一種情緒載體,如杜甫《春望》中“國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。”詩中雖未直接寫風雨,但透過環境描寫,營造出一種戰亂與不安的氛圍,與風雨有異曲同工之妙。
- 現代用法:
在當代語言中,“風雨”多用於比喻人生歷練、社會變遷或企業發展過程中的挑戰與壓力。
四、總結
“風雨”不僅是自然現象的描述,更是一種情感與哲理的象徵。它在不同語境下承載著豐富的內涵,既可以用來形容實際的天氣狀況,也可以用來比喻人生的艱難與成長。掌握其多種含義與用法,有助於更好地理解漢語文化的深度與廣度。
| 結構 | 含義 | 詞性 | 使用場景 |
| 風雨 | 風和雨 | 名詞 | 描述天氣、環境 |
| 風雨交加 | 風雨同時出現 | 副詞/形容詞 | 描述天氣惡劣 |
| 風雨無阻 | 不受風雨影響 | 動詞 | 表達決心與毅力 |
| 風雨同舟 | 共同面對困難 | 名詞 | 比喻團結合作 |
| 風雨飄搖 | 局勢不穩 | 動詞/形容詞 | 描述社會或事業狀態 |
通過以上內容,我們可以更全面地認識“風雨”這個詞語的多層次含義與實用價值。


