【酬乐天扬州初逢席上见赠古诗全解沉舟侧畔千帆过病树前头万木春全...】一、诗歌背景与作者简介
《酬乐天扬州初逢席上见赠》是唐代诗人刘禹锡在扬州与白居易(字乐天)相会时所作的一首七言律诗。此诗写于公元826年,当时刘禹锡因参与“永贞革新”被贬多年,后虽得朝廷赦免,但仕途依然坎坷。他在扬州与老友白居易重逢,两人对饮赋诗,刘禹锡借此抒发了自己虽历经磨难却仍保持豁达乐观的情怀。
二、诗歌全文及翻译
原文:
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
翻译:
我被贬谪到巴山楚水这样荒凉的地方,已经二十多年了。
怀念故人只能空自吟诵《思旧赋》,回到家乡却仿佛成了局外人。
沉船旁边有无数船只驶过,枯树前头早已是万物复苏。
今天听你吟唱一首诗,暂且借一杯酒来振奋精神。
三、诗句解析
| 诗句 | 解析 |
| 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 | 诗人以悲凉的笔调叙述自己长期被贬的处境,表达内心的孤寂与不平。 |
| 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 | 借典故表达对故人的思念和归乡后的陌生感,暗含时光流逝之叹。 |
| 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 | 象征性的描写,表示即使个人遭遇困境,社会和自然仍充满生机与希望。 |
| 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。 | 表达对友人情谊的感激,以及暂时振作、继续前行的决心。 |
四、主题思想总结
本诗通过刘禹锡对自己人生经历的回顾,表达了他虽身处逆境却始终保持积极乐观的人生态度。诗中既有对过往的感慨,也有对未来的希望,尤其是“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”一句,成为千古名句,寓意深刻,鼓舞人心。
五、艺术特色分析
- 情感真挚:全诗情感真挚,既有对过去的回忆,也有对现实的感慨,感情细腻。
- 用典自然:如“闻笛赋”“烂柯人”等典故运用恰当,增强了诗歌的文化底蕴。
- 意象鲜明:“沉舟”“病树”“千帆”“万木”等意象对比强烈,象征意义突出。
- 语言凝练:全诗语言简练,意境深远,体现了唐诗的高超艺术水平。
六、结语
《酬乐天扬州初逢席上见赠》不仅是一首抒发个人情感的诗作,更是一篇蕴含哲理、激励人心的经典之作。它告诉我们,无论面对怎样的困境,只要保持信念与希望,就一定能迎来新的生机与曙光。


