这两句诗分别出自两首不同的经典诗词,很多同学背诵的时候容易把它们当成同一首作品,芭蕉不展丁香结出自唐代李商隐代赠其一,丁香空结雨中愁出自五代李璟摊破浣溪沙,两句都用到丁香结这个意象,借丁香花苞未舒展的形态寄托愁思,意境相近,所以经常被放在一起对比学习,也是中小学语文古诗文默写高频考点,学习的时候需要分清作者篇目,完整背诵全篇原文,理解诗句意象和情感,避免默写的时候张冠李戴,下面会完整列出两篇原文,附带注释释义和考点讲解。
第一篇 李商隐 代赠其一
原文
楼上黄昏欲望休
玉梯横绝月如钩
芭蕉不展丁香结
同向春风各自愁
字词简要解释
欲望休 想要凭栏远望又停下动作
玉梯 指楼梯
芭蕉不展丁香结 芭蕉的心叶还没有舒展,丁香的花苞紧紧结成结状
同向春风各自愁 一同面对春风,彼此各自怀着愁闷
主旨 这首是闺怨诗,写黄昏时分女子独处楼上,借芭蕉丁香两种景物,比喻恋人之间相隔,内心郁结无法排遣的相思愁绪。
第二篇 李璟 摊破浣溪沙
原文
手卷真珠上玉钩
依前春恨锁重楼
风里落花谁是主
思悠悠
青鸟不传云外信
丁香空结雨中愁
回首绿波三楚暮
接天流
字词简要解释
真珠 指珍珠帘
春恨 春日里的怅恨愁绪
青鸟 传说传信的仙鸟
丁香空结雨中愁 丁香花苞在雨中空自结蕊,愁思无人知晓
主旨 这首词属于伤春怀人作品,抒发深沉孤寂的愁闷,雨中丁香这个画面氛围感更强,把愁绪和雨景融合在一起。
对比学习要点
相同点 两句都使用丁香结意象,丁香未开放的花苞像打结,用来比喻内心郁结的愁怨,属于古典诗词经典借物抒情手法
不同点 李商隐诗句是七言绝句,背景是春风,表达相思;李璟词句是词,背景是雨中,愁绪更加沉郁,体裁作者时代都不一样
学习记忆步骤
第一步 分别记住两首作品的作者和篇目名称
第二步 逐句通读完整原文,重点标记芭蕉不展丁香结和丁香空结雨中愁这两句名句
第三步 理解丁香结意象含义,明白景物是用来比喻内心愁闷
第四步 做默写练习,专门区分两句出处,防止考试混淆
第五步 可以做对比赏析题训练,掌握同类意象诗词答题思路
考试最容易出错的地方就是误以为两句同属一首诗,默写填空如果问芭蕉不展丁香结,后面一句就要写同向春风各自愁,如果问丁香空结雨中愁,前面一句是青鸟不传云外信,答题一定要对应正确篇目。
【常见问题】
问题 1 芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是同一首诗词吗
回答 1 芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁并不是同一首诗词,芭蕉不展丁香结来自李商隐代赠其一,丁香空结雨中愁来自李璟摊破浣溪沙。
问题 2 芭蕉不展丁香结下一句是什么
回答 2 芭蕉不展丁香结下一句是同向春风各自愁,这句出自代赠其一,是古诗文默写常考句子。
问题 3 丁香空结雨中愁上一句是什么
回答 3 丁香空结雨中愁上一句是青鸟不传云外信,出自摊破浣溪沙,学习这句原文要和李商隐诗句区分开。
【免责申明】
本文为古诗文学习参考,原文版本以语文教材权威版本为准,释义属于通用讲解,不同教辅解读会存在细微差别。


